Männen på bilden är, från vänster till höger, Hugh McCormick, Isaac Cullberg, Bill Chaffey, okänd. Fotot är taget av Augustus William Ericson (1848–1927), född i Örebro, utvandrad vid arton års ålder. År 1876 slog han sig ned i Arcata, Kalifornien, där han började sin bana som fotograf. Hans efterlämnade bilder – 497 glasnegativ – finns samlade vid Humboldt State University.